When you picture a garden-style apartment, think less of a single, towering skyscraper and more of a sprawling, park-like neighborhood. These communities are made up of multiple low-rise buildings—usually just two or three stories—spread out across a large piece of...